-
1 temperament
['tempərəmənt](a person's natural way of thinking, behaving etc: She has a sweet/nervous temperament.) temperament- temperamentally* * *[témpərəmənt]nountemperament, čud, narava; prenapet značaj; medicine konstitucija, stanje; music temperatura; obsolete klima, temperaturahe has a nervous temperament — on je po naravi živčen, je živčne narave -
2 temperament
noun* * *['tempərəmənt](a person's natural way of thinking, behaving etc: She has a sweet/nervous temperament.) das Temperament- academic.ru/73969/temperamental">temperamental- temperamentally* * *tem·pera·ment[ˈtempərəmənt, -prə-]nshe's quiet by \temperament sie hat ein stilles Wesento be of an artistic \temperament eine Künstlerseele sein* * *['temp\@rəmənt]nhis temperament isn't suited to that job — er ist von seiner Veranlagung her nicht für diese Stelle geeignet
2) no art (= temper, excitability) Temperament ntshe was given to fits of temperament — sie war launisch
* * *2. Temperament n, Lebhaftigkeit f3. richtige oder innere Beschaffenheit4. MUS Temperatur f, temperierte Stimmung:set the temperament die Temperatur setzen oder festlegen* * *noun* * *n.Temperament n. -
3 temperament
['tempərəmənt](a person's natural way of thinking, behaving etc: She has a sweet/nervous temperament.) temperament; natur- temperamentally* * *['tempərəmənt](a person's natural way of thinking, behaving etc: She has a sweet/nervous temperament.) temperament; natur- temperamentally -
4 temperament
'tempərəmənt(a person's natural way of thinking, behaving etc: She has a sweet/nervous temperament.) temperamento- temperamentally
tr['tempərəmənt]1 temperamentotemperament ['tɛmpərmənt, -prə-, -pərə-] n: temperamento mn.• excitabilidad s.f.• genialidad s.f.• genio s.m.• temperamento s.m.'temprəmənta) c ( character) temperamento mb) u ( moodiness) mal genio m['tempǝrǝmǝnt]N1) (=disposition) temperamento m, disposición f2) (=moodiness, difficult temperament) genio m* * *['temprəmənt]a) c ( character) temperamento mb) u ( moodiness) mal genio m -
5 temperament
'tempərəmənt(a person's natural way of thinking, behaving etc: She has a sweet/nervous temperament.) temperament, lynne- temperamentallytemperamentsubst. \/ˈtemp(ə)rəmənt\/1) temperament, karakter, natur2) lynne, humør, sinn3) ( musikk) temperert stemning, temperatur4) hissighet, dårlig humør -
6 temperament
[ʹtemp(ə)rəmənt] n1. характер, нравa nervous, bilious temperament - нервный, жёлчный прав
he has an excitable temperament - он очень возбудим, он легко возбуждается
2. темперамент, страстьto lack temperament - быть уравновешенным, хладнокровным
3. темпераментsanguine [choleric, phlegmatic, melancholic] temperament - сангвинический [холерический, флегматический, меланхолический] темперамент
4. капризный, истеричный характерto have temperament - капризничать; устраивать истерику
5. 1) музыкальный строй, гамма2) муз. темперацияequal /even/ [unequal] temperament - равномерная [неравномерная] темперация
6. арх.1) умеренность2) смягчение -
7 temperament
['temprəmənt]1) (nature) temperamento m., indole f.2) (excitability) eccessiva emotività f.* * *['tempərəmənt](a person's natural way of thinking, behaving etc: She has a sweet/nervous temperament.) temperamento- temperamentally* * *temperament /ˈtɛmprəmənt/n.1 temperamento; carattere; indole: a sanguine [artistic] temperament, un temperamento sanguigno [artistico]2 [u] carattere impulsivo, emotivo, capriccioso; emotività; eccitabilità: Many artists have temperament, molti artisti hanno un carattere impulsivo3 [u] estrosità; gran temperamento4 [u] (mus.) temperamento.* * *['temprəmənt]1) (nature) temperamento m., indole f.2) (excitability) eccessiva emotività f. -
8 temperament
n. temperament, humör, lynne* * *['tempərəmənt](a person's natural way of thinking, behaving etc: She has a sweet/nervous temperament.) temperament- temperamentally -
9 temperament
['tɛmprəmənt]ntemperament m, usposobienie nt* * *['tempərəmənt](a person's natural way of thinking, behaving etc: She has a sweet/nervous temperament.) usposobienie- temperamentally -
10 temperament
['tempərəmənt](a person's natural way of thinking, behaving etc: She has a sweet/nervous temperament.) povaha- temperamentally* * *• povaha• temperament -
11 temperament
['tempərəmənt](a person's natural way of thinking, behaving etc: She has a sweet/nervous temperament.) povaha- temperamentally* * *• temperament• povaha -
12 temperament
['tempərəmənt](a person's natural way of thinking, behaving etc: She has a sweet/nervous temperament.) tempérament- temperamentally -
13 temperament
['tempərəmənt](a person's natural way of thinking, behaving etc: She has a sweet/nervous temperament.) lunderni, skapgerð- temperamentally -
14 temperament
természet (emberi), temperamentum, kedély, alkat* * *['tempərəmənt](a person's natural way of thinking, behaving etc: She has a sweet/nervous temperament.) vérmérséklet- temperamentally -
15 temperament
['tempərəmənt](a person's natural way of thinking, behaving etc: She has a sweet/nervous temperament.) temperamento- temperamentally* * *tem.per.a.ment[t'empərəmənt] n temperamento: 1 índole, gênio, natureza, disposição espiritual. 2 Mus afinação, sistema temperado. -
16 temperament
n. huy, yaradılış, akort, coşku, mizaç* * *mizaç* * *['tempərəmənt](a person's natural way of thinking, behaving etc: She has a sweet/nervous temperament.) huy, yaradılış- temperamentally -
17 temperament
• temperamentti• mieliala• luonteenlaatu• luonne* * *'tempərəmənt(a person's natural way of thinking, behaving etc: She has a sweet/nervous temperament.) luonne- temperamentally -
18 temperament
['tempərəmənt](a person's natural way of thinking, behaving etc: She has a sweet/nervous temperament.) temperaments- temperamentally* * *temperaments; kaprīze -
19 temperament
['tempərəmənt](a person's natural way of thinking, behaving etc: She has a sweet/nervous temperament.) temperamentas, būdas- temperamentally -
20 temperament
['tempərəmənt](a person's natural way of thinking, behaving etc: She has a sweet/nervous temperament.) temperament- temperamentally
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Temperament — In psychology, temperament is the innate aspect of an individual s personality, such as introversion or extroversion.Temperament is defined as that part of the personality which is genetically based. Along with character, and those aspects… … Wikipedia
temperament — tem|pe|ra|ment [ˈtempərəmənt] n [U and C] [Date: 1400 1500; : Latin; Origin: temperamentum, from temperare; TEMPER2] the emotional part of someone s character, especially how likely they are to be happy, angry etc artistic/nervous/good etc… … Dictionary of contemporary English
tem|per|a|ment — «TEHM puhr uh muhnt, pruh », noun. 1. a person s nature; make up; disposition: »She has a nervous temperament. Her highly strung temperament made her uncertain…capricious…enchanting (George Bernard Shaw). SYNONYM(S): See syn. under disposition.… … Useful english dictionary
tem·per·a·ment — /ˈtɛmprəmənt/ noun, pl ments : the usual attitude, mood, or behavior of a person or animal [count] She has a nervous temperament. [=she is a nervous person] The dogs have excellent temperaments. [=dispositions, tempers] people with… … Useful english dictionary
Captain Star — infobox Television bgcolour = #ccccff show name = Captain Star caption = From left to right: Captain Jim Star, Atomic Engine Stoker Limbs Jones, First Officer Scarlette, Navigator Black format = Animation Television Science fiction picture format … Wikipedia
Somatotype and Constitutional Psychology — Constitutional psychology is a theory, developed in the 1940s by American psychologist William Herbert Sheldon, associating body types with human temperament types. Sheldon proposed that the human physique be classed according to the relative… … Wikipedia
Tornjak — Infobox Dogbreed image caption = Tornjak name = Tornjak altname = Bosnian and Herzegovinian Croatian Shepherd Dog Bosnian and Herzegovinian Shepherd Dog Croatian Mountain Dog country = Bosnia and Herzegovina and Croatia fcigroup= 2 fcisection=… … Wikipedia
List of Pokémon (1–51) — Contents 1 Bulbasaur 2 Ivysaur 3 Venusaur 4 Charmander … Wikipedia
Somatotype and constitutional psychology — Constitutional psychology is a theory, developed in the 1940s by American psychologist William Herbert Sheldon, associating body types with human temperament types. Sheldon proposed that the human physique be classed according to the relative… … Wikipedia
Medicine in medieval Islam — In the history of medicine, Islamic medicine or Arabic medicine refers to medicine developed in the medieval Islamic civilization and written in Arabic, the lingua franca of the Islamic civilization. Despite these names, a significant number of… … Wikipedia
disposition — 1 *disposal Analogous words: administering or administration, dispensing or dispensation (see corresponding verbs at ADMINISTER): management, direction, controlling or control, conducting or conduct (see corresponding verbs at CONDUCT):… … New Dictionary of Synonyms